CTC Group Limited?is a Canadian-led fully integrated company, providing total solutions in both the leisure and industrial refrigeration sectors. While being deeply involved in Asian markets, we are currently expanding our operations abroad, especially in North America. We are headquartered in Hong Kong, with a principal office in Beijing, and other agencies around Asia (Singapore, Shanghai, and Seoul) and in Canada (Montreal).西姆科集團有限公司是一家加拿大外資公司，為娛樂及工業領域的制冷項目提供全套的解決方案。在做好亞洲市場項目的同時，我們目前正在拓展國外的業務，特別是北美地區的業務。我們的總部設在香港，主要辦公室在北京，在亞洲各地（新加坡，上海和首爾）有我們的分公司，加拿大（蒙特利爾）也有我們的分公司或辦公室。What began as an ice rink and a snow dome manufacturer in the Chinese market, is at present a diversified company working on the Ice & Snow, Cold-Chain, Supply-Chain and Quality Management Consulting sectors, in Asia and overseas. Our two principal subsidiaries are CTC Ice & Snow and CTC Cold-Chain.西姆科集團起初在中國市場做溜冰場和滑雪場， 現在公司的業務變得多樣化，開始在亞洲及海外開展冰雪，冷鏈，供應鏈及質量咨詢服務。我們的兩個重點的方面是西姆科冰&雪項目及西姆科冷鏈項目方面的業務。?Product in the leisure and industrial refrigeration sectors usually require significant investments; as such, we recognize that our customers deserve the most eminent tone and dependability. By choosing world-leading suppliers, providing continuous formation to our highly competent engineers, and by prioritizing investments in R&D, we dedicate ourselves to deliver the most innovative and sophisticated products in the marketplace.娛樂及工業制冷行業通常需要大量的投資; 正因為如此，我們認識到，我們的客戶應該得到好的服務及可靠的品質。通過選擇**的供應商，供我們有才干的工程師來研發，通過優先在研發方面的投資，我們致力于將有創造性及質量精良的產品送進市場。CTC西姆科產品合作伙伴：Broadwell 博德偉，Athletica Sport Systems，Snowman 雪人集團，Zamboni，Olympla，Jet Ice， York 約克，Technoalpin 天冰造雪。