Introduction to Sports Beijing / 北京體育俱樂部簡介Sports Beijing is a community based, non-profit organization dedicated to providing quality sports and recreational programs for the youth of Beijing. We provide a growing number of safe, wholesome, organized and well-staffed activities that invite involvement, develop social and physical skills and keep youth entertained after school and on weekends.北京體育俱樂部是一個以社區為基礎的非贏利性志愿者組織,致力于為居住在北京的外國兒童，青少年提供各種各樣安全的、健康的、組織良好的課余體育及娛樂活動.并希望通過這些活動提高參與者的社交能力及身體素質.Sports Beijing has been operating since 1996 and now has over 4000 children per year registered in varied programs. We are constantly seeking to increase and upgrade the opportunities we can offer. The children currently registered are representative of 47 countries and over 30 International Beijing schools. 創建于1996年的北京體育俱樂部在20年中不斷壯大.現在，每年有超過4000名兒童參加我們的多項體育活動.我們也不斷的努力為他們提供更加豐富和更加有意義的活動。目前，這些來自47個國家的孩子分別在北京的30多所國際性學校就讀。Programs currently offered include: Youth Soccer; Baseball; basketball; Tennis; Ice-hockey; Golf; Gymnastics; Judo; Rugby; Roller Hockey; Floor Ball; Cheerleading; NFL Flag football; Rock Climbing etc. 現在我們的體育活動包括：少年足球；少年棒球；籃球；網球；冰球；高爾夫；體操; 藝術體操; 柔道; 跆拳道， 橄欖球; 腰旗橄欖球；攀巖等。