北京國奧五環國家體育館經營有限公司
國奧村花園酒店簡介
偉大事件誕生的偉大生活方式。2008年中國·北京向全世界奉獻了一屆無以倫比的奧運盛會。國奧村在偉大事件中見證民族榮耀。今天，奧運的光榮與夢想依然延續，北京正向世界城市大跨步邁進，世界**家奧運文化主題酒店---國奧村花園酒店衍生于第29屆奧林匹克運動會運動員村，與上海世博同期誕生，期待八方貴客蒞臨品鑒。
中國驕傲，**共享。
Great event leads a great living style. In 2008, Beijing China offered a high quality characteristic and magnificent Olympic Games. Olympic Village----The National Olympic Village has witness the chinese Humanity glory during the great event. Nowadays, the glory and dream are continuing, In National Olympic Village, with the great living style of green, high-tech and humanity, the only olympic culture theme hotel-olympic village garden hotel will unveil. We anticipate the honorable guests from every place to be present and appraise.
--------The pride of China, the shared one of the world.
國奧村花園酒店位于北京國奧村核心地帶，由國奧投資發展有限公司投資建設。國奧投資發展有限公司2005年4月成立，以“肩負時代使命，打造民族精品”的企業精神，承擔國家體育館和奧運村的開發建設和賽時保障，為第29屆奧運會的成功召開作出貢獻。公司擁有強大的股東背景，由北京首都開發控股（集團）有限公司、北京城建集團有限責任公司、中信國安集團公司、北京控股有限公司四大集團出資成立，注冊資本14億元人民幣。國奧正在打造奧運地產與酒店結合的新理念，以酒店為龍頭在全國推廣奧運主題酒店連鎖模式，在不久將來會走向世界奧運城市，形成后奧運時代的璀璨明珠。
The Olympic Village Garden Hotel is lacated in the core area of Beijing Olympic Village, and the Olympic Village was established with the Beijing Guoao Investment and Development Company Ltd. The Beijing Guoao Investment and Develop Company Ltd was established with funds from the Beijing Capital Development Holding Group Corporation Ltd; the Beijing Urban Construction Group Corporation Ltd, the CITIC Guoao Group, and the Beijing Enterprise Holding Group Ltd. With an initial capital of RMB 1.4 billion, handover of the National Indoor Stadium and the Olympic Village.
酒店設計理念
酒店繼續遵循和發揚北京奧運人文、綠色、科技的設計理念，以奧運文化主題為經營特色。
酒店將中國元素與奧運文化符合相結合，共有客房180間，其中奧運城市特色客房29間，房號分別以夏季奧運會的舉辦年份命名，房間內的裝飾裝潢按當時該國舉辦奧運會時奧運事件、經典時刻及地域建筑風格布置的，各種奧運文物和藏品演繹其中。酒店公寓以家居式的運營方式，使入住客人重溫奧運風采、回味奧運故事、觸摸奧運名人印記，使您體驗原汁原味的奧運生活。
Hotel operate the core concepts with “Green 、High-tech、Homonity”。There are 22 room features whose number named by Olympic Games hold. Interior decoration of the room at that time was the country’s architecture style of layout with a variety of the Olympic Games exhibits.
酒店交通地理位置 從長城到奧林匹克
·國奧村花園酒店位于縱觀城市南北的中軸線北端，南鄰奧運主場館區，北接奧運森林公園，環境優美，交通便利，距離鳥巢不足五分鐘車程，是2008年北京奧運會奧林匹克公園的重要組成部分。
·酒店與奧林匹克國家森林公園、鳥巢、水立方、國家體育館和國家會議中心形成了一條奧運景觀大道，入住酒店的客人，經北五環上機場高速到首都機場T3航站樓僅需25分鐘。酒店周邊多條交通干線，方便到達長城、頤和園、中關村和CBD等。
Olympic Garden Hotel is located at the northern end of the axis looking at cities in the North-South, which is the main Olympic stadium area south, the Olympic Forest Park in the north, a graceful enviorment and convenient transportation, less than five minutes by car away from the Nest, is an important part of the Olympic Park of the 2008 Beijing Olympic Games.
Hotel and the Olympic Forest Park、Nest、Water Cube、National Indoor Stadium and the National Conference Center has established an Olympic Landscape Avenue. Guests come over the hotel via the North fifth Ring on the airport highway to Beijing Capital international airport T3 terminal just 15 minutes. Hotel around number of transport lines, within easy reach of the Summer Palace、Zhongguancun、the Great Wall and the CBD and so on.
酒店布局及功能介紹
“圓夢”和“融合”是大堂設計的主題。大堂運用了圓形和對稱的構圖手法，給人以圓滿、和諧的感受。
Hotel layout and function
“Dreams”and”integiation”is the theme of the lobby, lobby used the circular and symmetrcal composition approach gives a complete and harmonious feelings.
夢幻大堂吧
位于酒店前廳兩側的夢幻大堂吧是賓客休閑洽談的理想場所。50個休閑沙發座錯落有致分布其中，為賓客提供種類豐富并具有奧運特色的飲品和食品，讓在此駐足的您不只在身心上得到放松，同時也能讓味蕾獲得一次奇妙的旅行。加之姿態優雅、善解人意的服務人員為您提供的優質服務，更讓夢幻大堂吧錦上添花。
The Fantasy Hall is a fantastic and ideal place for leisure and talk,which lies in the both sides of the hotel.With 50 Leisure sofa seats being distributed, we can provide various drinks and foods with Olympic features for guests.
At the same time, you can not only get relaxed, but also delicious and wonderful food.
the Fantasy Hall is a really fantastic paradise.
文化長廊
·延續大堂的建筑風格，文化長廊以簡潔的藝術形式進一步體現出科技感和潮流感。曲徑通幽的展示墻，寓意著百年奧運的曲折歷程，豎向的墻面造型體現出奧運精神生生不息的活力。現身于奧運會開幕式上的“缶”，展示在走廊的盡頭。“缶”在古代是一種容器，在一次偶然的機會，發現敲擊“缶”能發出悅耳的聲音，于是就有了飲酒作詩，擊缶而歌的愉悅場景。在這里，重點表現了“缶”的浪漫與悠長，于是自然而然就有了翠竹和流水。
·
Follow the lobby's architectural style, the sense of science and technology and fashion sense are reflected in the cultural corridor with a concise form of art. Meandering display wall, a symbol of the tortuous course of a century Olympic Games. The vertical shape of the walls reflected the endless vitality of Olympic spirit. Appeared at the Olympic Games opening ceremony, "Fou", which are displayed at the end of the corridor. In ancient times, "Fou" as a container. By accident, "Fou" can issued to hear when it was heated, so there will be a drinking poetry, and singing pleasure Fou hit the scene. Here, the focus on the performance of the "Fou," a romantic and long, so naturally there will be a bamboo and flowing water.
酒店其他配套設施
·酒店設有大小會議室5個，可分可合，可滿足30—200人不同規模的會議要求。視聽設備先進，是商務會議、產品推介、集會慶典的理想場所。
Hotel have five large meeting rooms. This is an ideal place for bussiness meeting、product recommending、celebrations which can satisfy different kinds of specification meeting from 30 to 200 and close separately.
酒店其他配套設施
·酒店西餐廳裝修典雅，主打精美德式西餐，可同時容納100人就餐。中餐廳以粵菜、川菜為主，提供各地特色美食。
酒店設有專業臺球、乒乓球室、模擬高爾夫數字體育項目，供客人休閑健身。
酒店提供奧林匹克中心公園三大場館游覽服務。
酒店配有充足的免費車位。
The Hotel resterant bring out fine German Cuisine. It can accomodate 100 persons dinning with well decoration. The Chinese Restaurant with novel design to provide regional special cuisine. It includes Cantonese cooking、 Szuchuan Cuisine、 and Athlete meal in the Olympic Games.
The hotel has professional billiar room,、table tennis、fitness room for guests leisure.
Hotel provide the sight-seeing whose the three big venves of the Olympic center Garden.
Hotel have ample free parking spaces.
位于酒店三層的國奧書吧是極具文化氣息的場所，為賓客提供一個舒適寧靜的閱讀環境。書吧坐擁于竹林之中，擁有豐富的藏書，從奧運歷史傳記到時尚雜志，種類齊全。在寧靜的書吧內小品一口純正的經典咖啡，閱讀一本格調高雅的書籍，能讓身心得到放松和愉悅。書吧入口處以奧運活字印刷造型為元素，通過通透的水晶材質替換和形式上凹凸有致的造型變化，配合造型墻下方地燈的映射，既滿足了對空間的合理分隔，又傳遞出學無止境的理念。
The book bar can provide a comfortable and quiet environment for your reading, which lies in the third floor of the hotel, being surrounded by the bamboo forest.With a rich collection of books, from a historical biography to the fashion magazines, you can read various books.
Moreover, drinking a cup of pure classic coffee while reading a book, you can get full relaxation and pleasure. The entrance of the book bar is designed by the Olympic typography elements, through the movable bright crystal material and changing concave-convex shape, wiht the beneath wall lights mapping, it can not only meet the reasonable separation of space, but also convey a life-long learning concept.
奧運特色公寓
酒店公寓分別以32套大小各異的奧運特色套房組成。
公寓園區配備健身房、游泳池各項服務設施，可供企業高管，駐華使節，各大公司駐京聯絡辦公長期租用。
國奧村酒店公寓的景觀設計，以中華地域風情作為主題，將各種風貌的文化的景致植入堂前宅后，重建人與自然的和諧，實現中國精英人群的人文尚居。
Apartment respectively 32 sets of various sizes in the composition of the Olympic Games features suites.
Olympic Village Apartments landscape design to the Chinese regional style as the theme willbe the scene of a variety of cultural style house implants break and after the reconstructionof the harmony between man and nature.
Apartment complex with gym, swimming pool for various services available to corporate executives, diplomats, companies in Beijing Liaison Office long-term lease.
面試路線：公交836、425、429、466、510（奧運村西或南溝泥河站下車）科薈路與北辰西路交界處往西**個紅綠燈國奧村南門即到。
聯系電話： 84373333-7088
聯系人：鄧女士
