北京匯智天成國際文化交流中心以促進客戶跨國界、跨文化經營與交流為宗旨,面向新聞時事報道媒體、中外跨國企業、國內中小企業、國際律師事務所、投資銀行、保險公司、商業銀行、合資基金、會計師事務所、咨詢公司、政府機構及國際組織提供高水準翻譯服務。形成了規范化、全面化、系統化的翻譯服務流程,并確立了嚴格、科學的質管體系,從而確保翻譯及時、準確、,使客戶百分之百滿意。我們的服務承諾是“**、優質、保密、及時”。
匯智天成翻譯部專業從事英、日、韓、法、俄、西、葡、德、意、阿、土、波、匈、越、印等多種語言的翻譯服務,翻譯部不但翻譯內容范圍廣泛,而且有著非常強大的翻譯人員陣容,曾為社會各界提供過優質的口、筆譯服務。匯智天成擁有的翻譯及行業咨詢專才隊伍涉及機械、電子、通信、IT、建筑、汽車、商務、證券投資、金融、工商管理、經濟、法律、化工、醫藥等領域,閱歷豐富,大多來自國內外翻譯協會,為本中心提供高水準服務奠定了堅實可靠的基礎。
翻譯過的資料有書籍等出版物、項目文件、技術資料、市場招標、市場調研報告、法律文件、財經分析、公司介紹、產品說明、商務信函、商業合同、廣告說明、新聞雜志報道、電影電視腳本字幕、各種錄音材料、留學文書、簽證申請材料等。
翻譯過的出版物有《國際土豆貿易》、《世界貿易組織》、《金銀島》、《主街商人》、《魯濱遜漂流記》、《剎巴女王》、《中國軍事力量》、《持不同政見者》、《中國經濟發展》、《拿破侖傳》、《極地魅影》、《秘密花園》、《魔法復位減肥》、《香熏伊人》、《塑身體操》、《健康排毒食療法》、《肌膚護理經典》、《世界熱飲名品》、《西紅柿湯7日輕松減肥》、《美甲炫6000》、《一點按穴》、《個性盤發》、《輕松減肥一點通》、《美麗瘦腰法》、《OL一族健康操》、《健康排毒綜合篇》、《韓國餐飲業富翁》、《我不要做丑女》、《我不要做肥妹》、《小熊維尼歷險記》、《小熊維尼和跳跳虎》、《小熊維尼與蜂蜜樹》、《小熊維尼與大風吹》、《默林的寶藏》、《梅林法寶店》、《跳蚤也能勝過大象》、《小熊比爾和爸爸的故事》、《漫畫的畫法終極向導1-6》、《我想知道我是誰(男生版)》、《我想知道我是誰(女生版)》等。
游戲漢化服務 我們已經為多款游戲進行了漢化工作,如《神偷3》、《合金2》等。
部分客戶:盛大集團、Financial Times(金融時報)、Fortunechina中文版、中汽乾坤汽車租賃集團、沈陽金杯汽車、路虎越野車(The Range Rover Sport)、捷豹汽車(Jaguar)、三愛司電子技術(昆山)、桑德環保集團、西姆流體技術(上海)、愛立信、惠普、福州經貿委、大新出版社、泰德集團、北京空間互動科技公司、社會科學出版社、上海正午實業、中國銀行、計算機世界、Asian Absolute(英國)、同方威視、清華大學、中國EAP服務中心、首科集團公司、宇航出版社、中信出版社等、北京王致和、筆意咨詢、大奇廣告、金山軟件、Designworld、大全環境工程、哈爾濱矩科電子、南京浦鎮車輛廠、民生銀行、人口出版社、文化藝術出版社等。
北京匯智天成國際文化交流中心真誠期望和您合作,并且通過彼此的合作,實現“雙贏”的目標。
career.toptrans@gmail