創造屬于亞洲的百年建筑北京亞創百年建筑設計有限公司是一家從事城市規劃與設計、建筑設計與監理以及與此相關的調查、企畫、咨詢等服務的綜合性設計公司。公司由日本株式會社Aortas Design與北京百年建筑文化交流中心本著“創造屬于亞洲的百年建筑”這一宗旨在北京共同創辦。創辦人為旅日華人建筑師陳海杰與日本新一代建筑師山本歡。陳海杰與山本歡同為日本建筑大師高松伸的學生，兩人從日本京都大學學生時代開始師從于高松伸并任職于高松伸建筑設計事務所。陳海杰后來又就職于日本的世界級設計公司-日建設計與日本三井住友財團下屬的三井住友建設株式會社。在旅日學習工作的14年間，先后在中國及日本設計了上海花旗銀行辦公樓、上海外灘中信城、天津順馳商業城、日本丸美產業公司總部、日本東京武藏野雙塔等一大批建筑作品，其內容涉及城市綜合體、辦公、商業、文教、住宅等領域。株式會社Aortas Design為陳海杰與山本歡在日本共同成立的一級建筑師事務所，成為極少數在日本由華人建筑師開辦的建筑師事務所之一。北京亞創百年建筑設計有限公司的成立是陳海杰志在將在日本所學習實踐的成果貢獻于祖國建筑行業的**個舉措。為了更好地引進日本的建筑理念及技術，陳海杰特邀多年的合作伙伴山本歡來到北京，組成跨越國界的國際聯合團隊，并通過與國際上相關技術型事務所建立的密切的合作網絡為中國的客戶、在中國進行投資的日本客戶以及其他有意于啟用亞洲年輕人創在百年品質建筑的客戶們提供好的服務。

公司創始人陳海杰為日本一級注冊建筑師，其簡歷如下：
1975-04 中國上海出生
1996-03 中國上海同濟大學中退赴日留學
2001-03 日本國立京都大學工學部建筑學科 畢業
2001-04 株式會社高松伸建事物所 入社
2002-04 株式會社日建入社
2006-10 株式會社三井住友建入社
2009-10 日本國立東京大學 工學系研究科 都市工學專攻 都市持續再生學 博士課程
2009-10 株式會社 Aortas Design 創辦
2009-12 北京亞創百年建筑設計有限公司

創辦公司日方設計合伙人山本歡為日本一級注冊建筑師，其簡歷如下：
1978-05 日本京都府 出生
1997-03 神奈川縣私立榮光學園高等學校 畢業
2001-03 日本國立京都大學工學部建筑學科 畢業
2001-04 株式會社高松伸建筑設計事務所 入社
2008-07 株式會社高松伸建筑設計事務所 退社
2008-08 株式會社K＋建筑設計事務所 創辦
2009-10 株式會社 Aortas Design 創辦
2009-12 北京亞創百年建筑設計有限公司 創辦