Sofitel Guangzhou Sunrich
廣州圣豐索菲特大酒店

French sensation: Guangzhou’s premier luxury hotel with a unique French mood for Art and pleasure.
法國風情 : 廣州頂級的奢華酒店，擁有獨特的法國藝術氣息與風情。

Between Macau and Hong Kong, Sofitel Guangzhou Sunrich brings the unique French tradition of culture, Arts and pleasure to Guangzhou city.
位于香港與澳門之間，廣州圣豐索菲特將給廣州帶來獨一無二的法國傳統文化、藝術品味及享受。

Strategically located in Tianhe, the most dynamic financial and commercial district of Guangzhou, the hotel is less than a kilometre away from city landmark CITIC Square and a five minutes drive from Guangzhou East Railway Station, the transportation hub connecting Guangzhou, Dongguan, Shenzhen and Hong Kong.
酒店坐落在天河區心臟地帶，是廣州市內繁華的金融及商業區。酒店距離城市標志中信廣場不到1公里，距離廣州火車東站5分鐘車程，交通樞紐連接廣州、東莞、深圳及香港。

Facilities include 493 spectacular Paris style décor rooms and suites, all overlooking TianHe trendy skyline, 5 innovative bars and restaurants, 17 state-of-the-art meeting rooms including a grand Ballroom, extensive recreational facilities from SoSpa, SoFit 24-hour fitness centre to an indoor pool enjoying a panoramic view.
設施包括493 間獨特法國裝修風格的客房與套房，俯瞰天河都市繁華；5間創新的餐廳與酒吧；17間藝術品位的會議廳（包括一間大型宴會廳）；豐富的娛樂休閑設施，包括SoSpa水療中心、24小時Sofit 健身康體中心及室內全景游泳池。

More than a hotel, Sofitel Sunrich Guangzhou will be a landmark of cultural events in the city with multiple initiatives highlighting an eclectic array of Arts.
不僅僅是一家酒店，廣州圣豐索菲特將成為城中文化活動的新地標，繽紛呈現各派藝術精華。