羅牛山股份有限公司于1993年成立，1997年在深交所上市，是我國首家"菜籃子"股份制上市公司，國家農業產業化重點龍頭企業，生產基地遍布海南島、產業輻射全國。公司注冊資本8.8億元。

Established in 1993, the Company was listed in the Shenzhen Stock Exchange four years later. It is the first listed joint-stock company under the "shopping basket program" and a "Key Enterprise of Agricultural Industrialization". The company has production bases spread across the Hainan Island and its products are widely distributed throughout China. It possesses a registered capital of RMB 880 million.

公司充分利用海南無疫區得天獨厚的自然條件和區位優勢，始終致力海南"菜籃子"工程建設和熱帶現代農業發展，為海南改變畜禽產品依賴島外供應的歷史和平抑"菜籃子"物價做出了突出貢獻。公司是海南省規模大、配套產業體系完備的畜牧業龍頭企業，建立完善以畜牧產業為主的良種繁育、畜禽商品生產、飼料供應、畜禽防疫、屠宰加工、環保利用、科研推廣等十大配套體系。年出欄優質種豬6萬頭、優質商品豬50萬頭。在全省17個市縣建有40余個現代化畜牧養殖基地，是海南省大的"菜籃子"工程基地、種苗生產基地和以畜牧業為主的農業科技示范基地。羅牛山畜牧系統在全國率先通過ISO9001質量體系和ISO140014環境體系認證，并先后通過無公害產品認證、國家級牲豬活體儲備基地場評定、出境動物養殖企業注冊和供港注冊認證，HACCP認證，在海南至全國畜牧行業起到了示范帶動作用。

The Company utilizes the most of the natural resources and disease-free zone in Hainan to fully commit itself to the development of the "shopping basket program" and modern tropical agriculture on the island. It has made significant contributions to altering the situation of Hainan relying on off-island supplied animal products and controlling "shopping basket" prices. As the leading enterprise of the livestock industry with the largest scale and most complete supporting industrial system in Hainan, the Company have developed and improved ten such supporting industrial systems with focus on livestock products in terms of stock breeding, livestock and poultry production, forage supply, livestock and poultry epidemic prevention, slaughter processing, environmental protection and utilization, and the promotion of scientific research. Every year over 60,000 quality breeding pigs and 500,000 quality commercial pigs are fattened. There are over 40 modern livestock breeding bases established across 17 cities and counties within the province to form the largest "shopping basket program" base, seedling production base and livestock centric agricultural technical demonstration base in Hainan. The Luoniushan livestock system was the first of its kind in China to achieve the ISO9001 quality system certification and ISO140014 environmental management system certification. The company has also successively acquired and become recognized for the pollution-free product certification, national live pig reserve base assessment, export breeding enterprise enrollment and Hong Kong supply certification, and HACCP certification. The Luoniushan livestock system has played an exemplary role in the Hainan livestock industry as well as the whole of China.

2006年以來，公司大力實施生態農業、循環農業、農產品加工與物流配送等農業高級業態發展，促進產業轉型升級，示范引領海南熱帶現代農業發展。"海口羅牛山農產品加工產業園"項目于2012年1月15日式奠基動工。整個園區用地規模約700多畝，總建設面積約50萬平方米，集農產品精深加工、高低溫冷鏈存儲、展示交易、物流配送和綜合行政后勤配套功能于一體。建成后將成為國內的食品產業及冷鏈物流園區。未來5年，公司將進一步完善現代化生態化種養殖、農產品精深加工、電子商務交易和冷鏈物流配送等產業鏈經營，業務覆蓋全島、輻射華南并逐步開拓國際市場，實現從"菜籃子"細分產品供應商向全類"菜籃子"產品供應商的轉型，引領海南"菜籃子"邁向"從有到好"的新階段。

Since 2006, the Company has vigorously developed ecological agriculture, recycling agriculture, agricultural product processing, and logistics distribution to promote industrial transformation and provide a guide for the development of modern tropical agriculture in Hainan. The program of "Haikou Luoniushan Agricultural Product Processing Industry Park" was officially established on Jan. 15, 2012. The industry park covers an area of over 700 mu with a total construction area of 500,000 square meters. It integrates the separate aspects of agricultural products deep-processing, high/low temperature cold chain storage, display and trading, logistics distribution and comprehensive administrative service into one. Upon completion, it will be the first-class food industry and cold-chain logistics industry park in China. In the upcoming 5 years, the Company will continue to improve the entirety of its industrial chain management, including modern ecological product cultivation, agricultural product deep-processing, electronic commerce, cold-chain logistics, etc. The business operations are expected to cover the whole of Hainan Island and extending to southern China and eventually across the world. It shall complete the transformation from "shopping basket" subdivided product supplier to "shopping basket" whole line product supplier and to enable the Hainan "shopping basket program" to advance into the next stage.

公司還積極投身教育、房地產、金融等行業，形成了一業為主，多業并舉的相關多元化、集團化發展格局。建成了國家示范性高職建設院校--海南職業技術學院，海南民辦基礎教育的代表--海口景山學校，以及海南大汽車銷售廣場、海南首個大型教育復合地產項目錦地翰城和海南省首家小額貸款公司等，這些項目或經營實體均成為所在行業的龍頭代表或亮點，在增加就業、促進地方經濟社會發展等方面發揮著重要作用。在加快企業自身發展的同時，公司積極參與新農村建設、與貧困地區結成幫扶對子、資助貧困學生、捐助災區等公益活動，盡力回饋社會，充分體現了羅牛山企業高度的社會責任感和使命感。公司先后榮獲"國家產業化龍頭企業"、"全國養豬行業百強企業"、"全國畜牧行業企業"、"全國佳信用環境創建企業"、"海南具社會責任感企業"、"海南省文明誠信企業"、"海口市大農業龍頭企業"、"海南省優質服務十佳模范單位"、"海南省服務業受消費者信賴的知名品牌"等榮譽稱號。

The Company has also actively engaged in the fields of education, real estate, financing, etc. This process is completed under the concept of emphasizing focus primarily on one industry, while at the same time branching into others. This is done so to produce a diversified and group-oriented development pattern. It has led to the establishment of the national demonstration higher vocational college - the Hainan Vocational and Technical College, the model of private elementary education - the Haikou Jingshan School, the largest automobile sales square, the first large-scale educational composite real estate program - Jin Di Han Cheng, the first small loan company, etc. These programs or operational entities have all grown to become industry leaders, and plays a significant role in the promotion of employment and local economic and social development. While accelerating self-expansion, the Company also actively participates in socially beneficial activities such as joining the new rural construction, providing aid for the poor in poverty-stricken areas, funding under-privileged students, and making donations to disaster relief zones. These efforts fully represent the sense of responsibility Luoniushan enterprise has for the public and the company's mission in achieving a harmonious community. The Company has gained achievements and recognitions for the "Key Leading Enterprise of National Industrialization", "Top One Hundred Excellent Chinese Enterprises of the Pig-raising Industry ", "Excellent Chinese Enterprise of the Livestock Industry", "Environmental Creation Enterprise of China with Best Credit", "Top Socially Responsible Enterprise of Hainan", "Hainan Enterprise of Civility and Integrity", "Top Ten Agricultural Enterprises of Haikou", "Top Ten Service Model Units of Hainan", "Most recognized Consumer-trusted Brand of the Service Industry in Hainan", and many more.

二十年矢志農業的堅守和對社會民生事業的卓著貢獻，奠定了羅牛山農業龍頭企業的品牌與聲譽。隨著新五年戰略規劃的推進落實和海口產業園等重大項目的實施，公司未來將贏得更多的發展機遇，開辟更加廣闊的發展空間。

20 years of engagement in agriculture and contribution to the development of social livelihood laid the foundation for the brand and reputation of Luoniushan as a leading agricultural enterprise. The company's implementation of the 5-year strategic plan and the commencement of major projects like the Haikou Industrial Park have provided the company with numerous development opportunities in the future. This is expected to usher in a wider scope for future expansions.