INTRODUCTION 前言

法孚是一家工業(yè)工程集團(tuán)公司，它為全世界范圍內(nèi)的大型工業(yè)集團(tuán)設(shè)計(jì)并經(jīng)銷(xiāo)加工設(shè)備，并且提供生產(chǎn)線(xiàn)和交鑰匙工廠。法孚涉及的領(lǐng)域包括制鋁、鋼鐵、玻璃、汽車(chē)、物流、水泥、能源和制糖等。眾多領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)技能使得法孚集團(tuán)的業(yè)務(wù)范圍覆蓋各行各業(yè)。
As an industrial engineering Group, Fives designs and supplies process equipment, production lines and turnkey plants for the world’s largest industrial groups in the aluminium, steel, glass, automotive& logistics, cement, energy and sugar sectors. This multi-sector expertise gives the Group a complete version of industry.

法孚集團(tuán)遍布**6個(gè)大洲的30多個(gè)國(guó)家，擁有約5700多名員工,具有專(zhuān)業(yè)的技術(shù)和執(zhí)行國(guó)際大規(guī)模項(xiàng)目的能力,借此聞名。憑借先進(jìn)的技術(shù)和豐富的經(jīng)驗(yàn), 法孚一直都在規(guī)定期限內(nèi)執(zhí)行項(xiàng)目并地達(dá)到預(yù)期的目標(biāo)。
Located in over thirty countries and with nearly 5700 employees on six continents, the Group is known for its technological expertise and competence in executing large-scale international projects. The Group’s know-how and solid field experience allow it to manage projects as a whole while respecting deadlines and fulfilling performance commitments.

法孚集團(tuán)**的研發(fā)部門(mén),能夠預(yù)見(jiàn)客戶(hù)對(duì)效益、安全和環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)等方面的要求，并為客戶(hù)提供具有預(yù)見(jiàn)性的解決方案。
The effectiveness of its R&D programs enables Fives to design forward-thinking industrial solutions that anticipate clients’ needs in terms of profitability, safety and compliance with environmental standards.

這一條件依托于人力資源部門(mén)的支持。人力資源把重點(diǎn)放在個(gè)人方面,鼓勵(lì)自發(fā)性地工作,并追求卓越的工藝。
This strategy is backed by a human resources policy that is focused on the individual, encourages initiative-taking and technical excellence.

1. PROFILE 集團(tuán)簡(jiǎn)介

公司歷史Company History
自1812年開(kāi)始，從一次工業(yè)革命到另一次工業(yè)革命，F(xiàn)ives公司成為了推動(dòng)的力量
From one industrial revolution to another, Fives, driving force since 1812.

從1812年開(kāi)始，F(xiàn)ives公司成就了一個(gè)又一個(gè)的杰出業(yè)績(jī)：早的蒸汽機(jī)車(chē)和鐵路設(shè)施，亞歷山大三世橋，1889年巴黎世界博覽會(huì)奧賽火車(chē)站和艾菲爾鐵塔升降機(jī)的金屬框架。從20世紀(jì)60年代到80年代，公司通過(guò)在礦產(chǎn)、食品加工、壓縮機(jī)、港口裝卸設(shè)備、鋁、鋼鐵等領(lǐng)域進(jìn)行的一系列收購(gòu)活動(dòng)鞏固和發(fā)展了其有前途的業(yè)務(wù)。從1987年至1996年，集團(tuán)公司經(jīng)歷了重要的轉(zhuǎn)型，逐步轉(zhuǎn)向一些關(guān)鍵領(lǐng)域，并取消了在制造方面的業(yè)務(wù)活動(dòng)。1997年，集團(tuán)在汽車(chē)領(lǐng)域進(jìn)行了幾次收購(gòu)之后，成立和發(fā)展了汽車(chē)部。
Commencing in 1812, the history of the company was punctuated by outstanding achievements: the first steam locomotives and railway installations, the Alexandre III bridge, metal frames for Gare d’Orsay and lifts in the Eiffel Tower for the Universal Exhibition in 1889 in Paris. From the 1960’s through to the 1980’s, the company consolidated and developed its most promising activities through a series of mergers and acquisitions in the fields of minerals, food processing, compressors, port handling equipment, aluminium and steel. Between 1987 and 1996 the group underwent important transformations by gradually refocusing on a few key sectors and shedding its manufacturing activities. In 1997, the automotive division was set up and developed followed by several acquisitions in the field.

21世紀(jì)的Fives公司Fives in the 21st century

繼在2001年進(jìn)行公開(kāi)收購(gòu)和隨后的合并之后，集團(tuán)公司脫離了股市，并于2001年上半年同在近20年來(lái)作為主要行業(yè)資產(chǎn)之一的Paribas銀行進(jìn)行了分離。自2006年以來(lái)，由Barclays私營(yíng)股權(quán)公司支持的Charterhouse普通合伙人（八）有限公司成為集團(tuán)公司的主要股東。因此，集團(tuán)公司通過(guò)收購(gòu)活動(dòng)（包括了Metrap、Rapidcharge、蘭迪斯、塞塔拉姆工程和山特維克分揀系統(tǒng)）加快其重新調(diào)整的發(fā)展戰(zhàn)略與政策。同時(shí)，集團(tuán)公司進(jìn)行了重組，分成了涵蓋金屬（鋁和鋼）、汽車(chē)與物流、水泥、能源和糖業(yè)等行業(yè)的各個(gè)部門(mén)，同時(shí)促進(jìn)了具有共同利益的跨公司活動(dòng)。特別是，集團(tuán)公司通過(guò)在**的各個(gè)戰(zhàn)略性區(qū)域設(shè)立代表處和建立子公司而加強(qiáng)了其國(guó)際網(wǎng)絡(luò)。2007年，公司選擇Fives作為其商標(biāo)，從而確認(rèn)了它的國(guó)際形象和地位。從那時(shí)起，F(xiàn)ives以該名稱(chēng)繼續(xù)自己在可持續(xù)性行業(yè)發(fā)展方面承擔(dān)的關(guān)鍵角色。
Following a take-over bid and subsequent squeeze out in 2001, the group left the stock market and, in the first half of 2001, it parted company with Paribas of which it had been one of the main industrial assets for nearly twenty years. Since 2006, Charterhouse General Partners (VIII) Ltd, backed by Barclays Private Equity, has been the major shareholder in the Group. As a result, the Group stepped up its refocusing strategy and policy of growth through acquisitions (including Metrap, Rapidcharge, Landis, Setaram Engineering and Sandvik Sorting Systems). At the same time, the Group was re-organised into divisions covering the metal (aluminium and steel), automotive and logistics, cement, energy and sugar sectors, while promoting cross-company actions of common interest. In particular, it strengthened its international network by opening representative offices and setting up subsidiaries in strategic areas of the world. In 2007 the firm confirms its international identity and stature by choosing Fives as its trade name. Since then, Fives continues to affirm its position as a key player in sustainable industrial development under this title.

Locations in China

Fives Engineering (Shanghai) Co., Ltd.
Fives Stein (Shanghai) Industrial Furnace Co. Ltd.
Pillard (Tianjin) International Trading CO.Ltd.
Fives Cryo Suzhou Co., Ltd.

Introduction of Fives Engineering 關(guān)于法孚工程
With solidly established bases in Europe, America and Asia, Fives is now a global industrial engineering group well-known for its capacity for innovation and technological expertise. Focused on high value added business, Fives designs, manufactures and sells capital equipment mainly for the automotive, steel, aluminum, cement and glass industries as well as for the sugar and energy sectors.
The Chinese market remaining the most fertile market for companies in the Fives Group, Fives Engineering has succeeded in becoming an indispensable partner of most Group companies as supplier of the local portion of contracts in China.

法孚國(guó)際貿(mào)易（上海）有限公司是注冊(cè)在上海浦東外高橋保稅區(qū)的外商獨(dú)資企業(yè)，其投資方是法國(guó)機(jī)械設(shè)備集團(tuán)，公司總部設(shè)在法國(guó)巴黎。集團(tuán)公司主要經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)涉及冶金、電解鋁、建材、汽車(chē)、制糖、工業(yè)管網(wǎng)、環(huán)境治理等工業(yè)領(lǐng)域。集團(tuán)公司是以科研和技術(shù)開(kāi)發(fā)為先導(dǎo)的工程技術(shù)公司。集團(tuán)公司為其用戶(hù)提供生產(chǎn)線(xiàn)及設(shè)備的設(shè)計(jì)、設(shè)備供應(yīng)、施工安裝和生產(chǎn)運(yùn)行的技術(shù)指導(dǎo)等工程服務(wù)。集團(tuán)公司在各工業(yè)領(lǐng)域均掌有世界或的先進(jìn)技術(shù)。目前在中國(guó)各行業(yè)均有較好的業(yè)績(jī)。為進(jìn)一步加強(qiáng)為中國(guó)用戶(hù)的服務(wù)，更近地接近用戶(hù)，同時(shí)為加強(qiáng)國(guó)際市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)能力，集團(tuán)公司決定盡快在中國(guó)設(shè)立分支機(jī)構(gòu)，結(jié)合中國(guó)的技術(shù)和價(jià)格優(yōu)勢(shì)，進(jìn)一步擴(kuò)大市場(chǎng)占有率。
公司主要以工程技術(shù)公司的模式運(yùn)行，其主要功能包含：設(shè)計(jì)、制造、供應(yīng)冶金、有色冶金、建材、汽車(chē)、食糖等工業(yè)領(lǐng)域成套設(shè)備及生產(chǎn)線(xiàn)；提供相應(yīng)的技術(shù)咨詢(xún)、技術(shù)服務(wù)、技術(shù)培訓(xùn)。完成工程項(xiàng)目的單機(jī)、成套、備品配件供應(yīng)及項(xiàng)目的工程總承包工作。

現(xiàn)因國(guó)內(nèi)外項(xiàng)目拓展和集團(tuán)發(fā)展的需要，誠(chéng)邀有才之士加盟，我們提供全面的薪資福利政策及多樣化的培訓(xùn)發(fā)展, 有意者請(qǐng)將個(gè)人資料、中英文個(gè)人簡(jiǎn)歷發(fā)電子郵件或郵寄至本公司人力資源部
公司地址：上海市浦東南路379號(hào)金穗大廈9樓C-G室 郵編：200120
交通方式：
線(xiàn)路一：
地鐵2號(hào)線(xiàn)東昌路站--1號(hào)出口
（出站后右拐，見(jiàn)到馬路對(duì)面浦發(fā)銀行大廈后往前走，至十字路口，見(jiàn)到人民銀行后，馬路對(duì)面是船舶大廈，后面即是金穗大廈）

線(xiàn)路二：
地鐵4號(hào)線(xiàn)浦東大道站--1號(hào)出口
（出站后右拐，往前走50米即為公交車(chē)站，乘坐85路、81路或981路，坐一站到東方醫(yī)院站點(diǎn)下車(chē)，穿過(guò)工商銀行，后面即為金穗大廈）

駕車(chē)至浦東南路浦東大道