上海環日翻譯服務事務所（英文名稱：Shanghai JEFIC Translations Agency 網站名稱：日企翻譯網），是經上海市工商局青浦分局注冊的頂級專業日語翻譯機構，是中國翻譯協會會員。其前身廊坊邦譯翻譯社于1992年在北京、天津中間的廊坊市創辦，是中國早專門面向日資企業的專業日語翻譯機構。服務過的客戶有日立、三菱、東芝、松下、丸紅、三井等世界500強企業。歷史悠久，信譽良好，效率高，價格合理，質量可靠。其總經理系曾多年就職于世界著名日本跨國公司和知名大型外資翻譯公司的資深日語翻譯。 　　19年來，上海環日翻譯服務事務所及其前身廊坊邦譯翻譯社、JEFIC翻譯工作室在眾多日資企業中建立了良好的信譽。為打造國際翻譯品牌，2003年，JEFIC翻譯工作室將商標向國家工商行政管理總局商標局申請注冊，2006年，商標經國家工商行政管理總局商標局批準，正式成為注冊商標。 　　上海環日翻譯，從丸紅、日立、東芝、NEC、松下等著名外資企業和北京外國語大學、上海外國語大學、對外經濟貿易大學、南京大學等著名高等院校中招募具有翻譯實踐經驗的翻譯、教師、科研人員作為翻譯、譯審團隊，并參照ISO9001質量管理體系嚴格控制翻譯質量，從而確保翻譯質量。 　　上海環日翻譯，不求大而全，只求少而精；堅持不做則已，做必求精的宗旨。以日語口、筆譯為中心，只提供日、英、中文三個語種的翻譯服務，并以中譯日、英譯日、日譯英為特色，主要提供日譯中、中譯日、日譯英、英譯日，兼顧中譯英、英譯中。 　　上海環日翻譯，主要面向日資企業，兼顧與日資企業有業務往來的企業/香港企業/新加坡企業/中國大陸企業、以及日本//香港/新加坡/中國大陸新聞媒體、中國大陸政府招商機構。為履行企業社會責任，面向失業人員、小企業提供廉價翻譯服務。