十九世紀(jì)末，中國(guó)近代早的大學(xué)出版機(jī)構(gòu)——南洋公學(xué)譯書(shū)院載譽(yù)出世，其在設(shè)立之初便確立了宏偉的目標(biāo)，即“為成才之助”、“周知四國(guó)之為”，出版了嚴(yán)復(fù)的《原富》（即國(guó)富論）等風(fēng)行一時(shí)的書(shū)籍。發(fā)軔于此，上海交通大學(xué)的出版事業(yè)延續(xù)不斷：1925年成立了專(zhuān)管出版工作的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)——出版委員會(huì)；1947年組建交通大學(xué)出版社；解放后出版社一度停辦，直至1983年上海交通大學(xué)出版社正式創(chuàng)建。
依托百年名校——上海交通大學(xué)獨(dú)有而深厚的學(xué)術(shù)背景，上海交通大學(xué)出版社不斷吸納學(xué)術(shù)界有名望的、學(xué)者成為自己的作者資源，如前、著名科學(xué)家、中科院院長(zhǎng)、“殲8”之父、著名作家。相繼策劃出版了“學(xué)術(shù)著作系列”、“錢(qián)學(xué)森系列”、“大飛機(jī)出版工程”、“走進(jìn)殿堂的中國(guó)古代科技史”、“中國(guó)學(xué)會(huì)史叢書(shū)”、“材料科學(xué)與工程學(xué)科教材系列”、“船舶與海洋工程系列”、“新核心大學(xué)英語(yǔ)教材”等一批有重要影響的圖書(shū)，正如新聞出版總署署長(zhǎng)柳斌杰在“學(xué)術(shù)著作英文版首發(fā)式”上發(fā)言時(shí)所講，上海交通大學(xué)出版社以向世界傳播當(dāng)代中國(guó)科技和文化成果為己任，以良好的敬業(yè)精神和專(zhuān)業(yè)水準(zhǔn)，下大工夫打造精品。目前，我社在科學(xué)人文、理工醫(yī)學(xué)、外語(yǔ)教學(xué)、經(jīng)濟(jì)管理和學(xué)術(shù)研究等出版領(lǐng)域具有明顯的特色和優(yōu)勢(shì)，尤其在科學(xué)人文、理工醫(yī)學(xué)術(shù)專(zhuān)著、外語(yǔ)類(lèi)圖書(shū)、古籍整理等版塊處于國(guó)內(nèi)地位，《中國(guó)學(xué)會(huì)史叢書(shū)》、《中國(guó)歷史地理文獻(xiàn)輯刊》、《中國(guó)世界文化和自然遺產(chǎn)歷史文獻(xiàn)叢書(shū)》等眾多圖書(shū)更是填補(bǔ)了國(guó)家空白。
上海交通大學(xué)出版社在全國(guó)出版業(yè)中享有良好的聲譽(yù)，多次獲得國(guó)家教育委員會(huì)授予的“先進(jìn)高校出版社”稱號(hào)、新聞出版總署授予的“全國(guó)良好出版社”稱號(hào)、上海交通大學(xué)“校長(zhǎng)獎(jiǎng)”、上海市委宣傳部“上海科普工作先進(jìn)集體”、上海市新聞出版行業(yè)“精神文明單位”、上海市“版權(quán)貿(mào)易先進(jìn)單位”稱號(hào)。自建社以來(lái)，我社圖書(shū)多次榮獲國(guó)家級(jí)大獎(jiǎng)，如《英漢計(jì)算機(jī)技術(shù)大辭典》、《漢英大辭典》分別榮獲第八屆、第十一屆中國(guó)圖書(shū)獎(jiǎng)；《濕空氣透平循環(huán)的基礎(chǔ)研究》獲國(guó)家“三個(gè)一百”原創(chuàng)出版工程科學(xué)技術(shù)類(lèi)圖書(shū)獎(jiǎng)；《走進(jìn)殿堂的中國(guó)古代科技史》榮獲第三屆“中華出版物獎(jiǎng)”；《超聲速飛機(jī)空氣動(dòng)力學(xué)和飛機(jī)力學(xué)》榮獲第二屆“中國(guó)出版政府獎(jiǎng)圖書(shū)獎(jiǎng)提名獎(jiǎng)”。
千帆競(jìng)發(fā)、萬(wàn)舸爭(zhēng)流，中國(guó)出版業(yè)迎來(lái)了一個(gè)千載難逢的發(fā)展機(jī)遇。上海交通大學(xué)出版社在“深化改革、管理創(chuàng)新、轉(zhuǎn)型發(fā)展”的指導(dǎo)思想下，堅(jiān)持“依托交大、教材為本、弘揚(yáng)學(xué)術(shù)、市場(chǎng)優(yōu)先”的基本定位和“專(zhuān)業(yè)規(guī)?；a(chǎn)品經(jīng)營(yíng)化、業(yè)態(tài)數(shù)字化、平臺(tái)國(guó)際化”的發(fā)展思路，致力于出版具有上海交通大學(xué)優(yōu)勢(shì)和特色的專(zhuān)業(yè)圖書(shū)，為早日建成文理兼?zhèn)?、市?chǎng)融通、面向國(guó)際的學(xué)術(shù)大社而不懈努力！
