中冠運輸有限公司簡介
尊敬的客戶，您好！
中冠運輸有限公司于1995年在上海成立，總部設在上海。我們在美國聯邦海事委員會注冊（注冊號：017463）。同時，我們在北京交通部注冊成為無船承運人（無船承運人執照號：MOC-NV01679）。
Sino-Crown Transportation Co., Ltd is established in Shanghai, China in 1995. We have bond at Federal Maritime Commission in United States of America (license NO: 017463).And, we are registered NVOCC at Ministry of Communications in Bei Jing, China. （license no:MOC-NV01679).
與此同時，在中國各大主要港口建立了且可靠的合作伙伴和服務平臺，如：寧波、青島、大連、天津、深圳、香港等地，為廣大客戶提供了更為全面、安全及便捷的服務。
Our company has established best and reliable cooperative partners and service platform on main ports in China, such as Ningbo, Qingdao, Dalian, Tianjin, Shenzhen, Hongkong and so on.We provide our customers with safe,professional and convenient services.
中冠在世界各地（美國、加拿大、英國、法國、意大利、瑞士、波蘭、東南亞國家、中南美等）擁有專業強大的代理網絡.能代為追蹤貨物動態,提供清關服務,和門點送貨.
Our company also has powerful international agent network including USA, CANADA, UK, FRANCE,ITALY,SWISS,POLAND,SOUTH-EAST NATION and so on, tracing cargo status and provide customs clearance and door delivery services.
中冠運輸榮譽與成果：
SINO CROWN’S GLORIES AND ITS FRUITS:
1).中冠運輸有限公司與世界500強企業“韓國現代集團”共同投資成立2家公司：
Sino Crown Transportation Ltd invests two companies with Korea Hyundai Group.
2003年,我司和韓國現代物流合作投資，并成立“現代物流中國有限公司”，該公司主營項目物流業務.
In 2003,We joint venture with Korea Hyundai Logistics, then invest and open Hyundai Logistics (China) Ltd, who handle the project cargo business.
2006年,我司和現代商船（中國）有限公司合作投資，并成立“上海鵬海國際船舶代理有限公司”，該公司為現代的散貨船和集裝箱輪船提供港口代理業務。
In 2006, We joint venture with Hyundai Merchant Marine (China) Co., Ltd, then invest and open Penghai Shipping Agency Limited, who handle the port agency business for Hyundai bulk vessel & container vessel.
2).2001年我司成立自己車隊，擁有不同種類的車輛。例如：海關監管車，不同噸位的箱式貨車，平板車等，以滿足不同客戶的需求。
In 2001,We have trucking company by our self, who obtain different kind of truck
(such as bond trucking, heavy equipment, flat trucking, van trucking) to match
different kind of requirement of clients.
3).2005年我司成立自己的報關行，在2008年年底，榮膺上海海關企業評比的前100大公司。
In 2005, we have own Custom broker , who is top 100 in Shanghai Custom’s system.
作為一家專業提供海運進出口、空運進出口、報關、集卡服務的專業貨運代理公司，我們的優勢是：
As a professional ocean and air export&import forwarder, our advantages are:
海運出口：
OCEAN EXPORT:
1)美國線 USA LINE:美西LAX/SEATTLE/OAKLAND/SAN FRANCISCO
船公司CARRIERS: 現代HYUNDAI,美森MATSON,長榮EVERGREEN,中海CSCL, 日本郵輪NYK.
美東NEW YORK/SAVANNA/NORFOLK ,以及美國內陸點全程。
船公司CARRIERS:長榮EVERGREEN, 現代HYUNDAI,日本郵輪NYK,中海.
2).印度線INDIAN LINES:納瓦敘瓦Nhava Sheva/孟買Bombay/陳奈Chennei/新德里New Delhi,以及印度內陸點。
船公司CARRIERS:現代HYUNDAI/阿聯酋Emirates/美國總統郵輪APL.
3).南非線SOUTH AFRICA LINES:德班DURBAN / 開普敦 CAPE TOWN
船公司CARRIERS:長榮EVERGREEN, 地中海航運MSC, SAF-MARINE南非航運等
4).西非線WEST AFRICA LINES: 洛美LOME/ 特馬TEMA/拉格斯LAGOS 等.
船公司CARRIERS:太平PIL/馬士基MAERSK/SAF/DELMAS達貿等
5). 中東線MIDDLE EAST LINES: 迪拜DUBAI /班德拉阿巴斯BANDAR ABBAS/ ABU DAHBI/ 多哈DOHA,以及中東各內陸城市。
船公司CARRIERS: 現代HMM /阿聯酋EMIRATES/ 馬航MISC / 美國總統郵輪APL / 太平PIL.
6).夏威夷航線HAWAII LINES: 美森MATSON快直達船到美國夏威夷HONOLULU,HI(火奴魯魯)全程18天,另外,MATSON還提供到火奴魯魯附近島國，如KAHULUI,HI/KAWAIHAE,HI/HILO,HI/NAWILIWILI等。
We have direct fastest service to HONOLULU, HAWAII,HI.
7).航線TAIWAN LINE
船公司 CARIERS: 海華HASCO/海豐SITC/正利CNC /萬海WAN HAI
8).日本航線JAPAN LINES:
船公司 CARRIERS: 海豐SITC/中外運SINO-TRANS/安通 ANTON/海華HASCO/ 中海CSCL
9).香港航線HONG KONG LINES:
船公司 CARRIERS:海華HASCO/東方海外OOCL/中外運SINO-TRANS/海豐SITC
海運進口: OCEAN IMPORT.
