沈陽市翔宇中學成立于1999年，是經遼寧省教育廳批準，由遼寧翰文集團興辦的一所寄宿制完全中學。現有教學班86個，在校生4500多人。學校實行董事會領導下的校長負責制。

學校以育人為本、特色定位、質量強校、科研興校為辦學目標，以的辦學條件、的學校管理、的師資力量、的教育質量，努力打造遼沈地區民辦品牌學校為辦學目標，以“讓學生享受優質的教育，為每一位學生鋪就成功之路”為辦學宗旨，通過治校、名師執教，努力培養“志存高遠、素質全面、人格高尚、興趣廣泛”的人才。

學校位于沈陽輝山經濟開發區，占地面積10.3萬平方米，建筑面積近8萬平方米，依山傍水，環境幽雅，是讀書、強身、明志的理想之地。

三棟教學樓可容納80多個教學班，班班為多媒體演播教室。擁有12個物、化、生物實驗室。配備了高標準的語音室、計算機室、舞蹈教室、琴房、畫室等專業教室。圖書館藏書15萬冊，5800平方米藝體館，400米全塑膠跑道，標準的人造草坪足球場，為特長生發展提供了平臺，豐富了學生們的業余生活。

學習山東杜郎口中學、安丘四中、江蘇洋思中學等先進學校的成功的教學經驗，結合我校實際，在教學中實施“三分教學”：分層教學、分類指導、分科評價。積極倡導自主性學習。

開設速讀速記課。利用互聯網引進北師大“核心爆破英語”項目，突破學生單詞記憶難的大關。

強化藝體特長教育。專門設置藝體教學部，聘請專業教練并與專業院校合作辦學，對藝體特長生進行專業強化訓練和文化課輔導。

學校以“賞識每個孩子，成就每個孩子”為教育理念，經過八年的實踐和探索，學現已形成了一套愛嚴相濟的“精細化管理”管理方法:人人都管事，事事有人管，管理一步到位。學生管理工作在空間上、時間上沒有肓區。

全員管理：學校每一個教職工都是管理者。

親子教育：翔宇的每一個教職工都視生如子。

優越的辦學條件，完善的教學設施，高質量的管理水平，細致入微的人文關懷，為翔宇的提升和發展奠定了堅實的基礎。