太原市晉祠水利管理處的地址是太原晉源區晉祠鎮，來太原市晉祠水利管理處途徑的車站有溫李青、三家村、東院招呼站、晉祠鎮、東大學校、楊李青、晉祠公園、873路招呼站等。