必旺是一家法國科銳技術(shù)集團(tuán)在中國的代表處?？其J集團(tuán)代表160名員工。自1979年以來，科銳集團(tuán)是工業(yè)測試連接器，測試系統(tǒng)，機(jī)械加工，汽車業(yè)電子架構(gòu)，電信，鐵路，制造，和航空等行業(yè)，以及在電器行業(yè)。為了滿足廣大客戶的工業(yè)需求，我們提供專業(yè)技術(shù)和服務(wù)，通過2000多個工業(yè)接頭設(shè)計，200多個使用中的試驗臺，超過一萬五千種的數(shù)據(jù)記錄器和通信接口。
BiWang is the representative office in China for a French company Creatique Technologie Group which represents 160 employees. Since 1979, CREATIQUE Technologie is a specialist in the fields of industrial test-connector, test system, machining, and electronics architecture design and testing for the automotive, telecommunications, railways, manufacturing, and aeronautics. In order to fulfill the industrial requirements of our customers, we offer our know-how and service through more than 2000 industrial connectics-designs, more than 200 operating test benches, and over 15 000 operating data loggers and communication interfaces.
我們發(fā)展和采用新技術(shù)用于設(shè)計，數(shù)字仿真，制造和電子研發(fā)，以創(chuàng)建高標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品，電器及電子的測試解決方案。我們有一個完整的產(chǎn)品范圍：從簡單的CAN板接口到集成在生產(chǎn)線上的測試站和交鑰匙工程。
We evolve and adopt the latest technologies in design, digital simulation, manufacturing and electronics development to create high-standard products, solutions for electric and electronic testing. We have a complete range of products: from the simple CAN interface to the test-station integrated in the production line and turnkey-project.
對于我們的客戶：他們有機(jī)會使用可靠和高品質(zhì)的產(chǎn)品，電子測試系統(tǒng)，這是32多年的工業(yè)經(jīng)驗積累的結(jié)果，我們的客戶依靠我們來幫助他們提高質(zhì)量水平，創(chuàng)造新的電子產(chǎn)品或降低其生產(chǎn)成本。
For our customers: it's the opportunity for them to use reliable and high quality product, electronics test systems which are the result of 32 years industrial experience. Our customers depend on us to help them improve their quality level, to create their new electronics or to reduce their production-costs.
對于我們的同事：他們有機(jī)會培訓(xùn)，發(fā)展和與在互補(bǔ)的測試解決方案的公司一起提高。（許多著名的國際汽車原廠制造商），同時與我們的客戶，我們提供服務(wù)的公司形成穩(wěn)固的關(guān)系。
For our coworkers: it's the opportunity to train, develop and advance with the leading company (many reputable international automotive manufacturers) in a complementary test solution company , all while fostering strong relationships with our customers, whom we serve.
