新鄉縣翟坡中學始建于1978年，占地面積134畝，建筑面積28000平方米，學生2600名，是我縣規模大的一所全日制普通學校，學校師資力量雄厚，年齡結構合理，其中特級教師1名，高級教師27名，一級教師90名，校園清新典雅，書香濃郁，三季有花，四時長青，省定B級餐廳，高配置理，化，生實驗室，儀器室，千兆網寬帶，標準400米運動場，等先進教學設備。

1978年，稻田金黃，谷穗飽滿，大地上一派即將豐收的景象。恢復高考的消息也早就傳遍了大河上下。沐浴著改革開放的春風，剛成立兩年的新鄉縣翟坡人民公社籌建翟坡中學的工作也在緊鑼密鼓地進行著。

翟坡中學建校時，規劃面積為53畝，教室、寢室、辦公室等各種校舍加在一起，共34間。學校共有18名教師，203名學生。初建的學校非常簡陋，沒有圍墻，就在一片田野上面，聚集著幾座磚木結構的房屋，這里就是新鄉縣翟坡中學。吃水靠一眼教師們自己動手打的小壓井，照明除了太陽，就是煤油燈，那個歲月里，蠟燭也是奢侈品。但艱苦的辦學條件并沒有難倒全體師生。尊重知識、尊重人才的國策就像一盞明燈，照亮了每個人的心田。懷著教書育人的熱情和為人師表的信念，懷著對知識的渴求和未來的憧憬，諄諄教誨就此傾灑，朗朗書聲在此響起。翟坡中學邁開了自己堅實的**步，也開始了自己發展壯大的行程。

翟坡中學現在更名為新鄉縣高級中學。市內188路公交車直達學校，交通極為便利。校園蒼松長青，鮮花飄香，的辦學條件，為莘莘學子奠定了堅實的基礎。

新鄉縣高級中學管理嚴格，設施：高標準的階梯教室，設施齊全的理、化、生實驗室；體音美各學科器材充足；圖書館藏書五萬余冊；光纖寬帶網絡信息豐富；省級標準餐廳清潔衛生，寢室、教室空間舒適宜人。

全校教師以培養人才，傳承文明為己任，專心研究學科知識，潛心探討教學方法，傾心于求知學子，醉心于三尺講臺。同學們遨游于知識海洋之余，既可以沐落日于綠茵之上，又可以拼搏于運動場中。新鄉縣高級中學以“學風濃，校風正”深受社會贊譽，新鄉市四區八縣大批學生慕名而來。

業精于勤，碩果累累。新鄉縣高級中學多次榮獲“新鄉縣教育系統先進單位”、“新鄉縣文明單位”、“新鄉市高考先進單位”、“新鄉市高中教育教學先進單位”、“新鄉市普通高中教育教學突出貢獻獎”等稱號。2006年6月新鄉縣高級中學被市教委命名為“新鄉市示范性普通高中（市重點高中）”、2007年12月新鄉縣高級中學被省教委評為“河南省文明學校”。