上海外國語大學新聞傳播學院在進行專業建設的同時，也不斷致力于師資隊伍的建設。目前，學院擁有一支長期從事國際新聞、傳播學、教育技術學和英語教學的學科帶頭人隊伍。近年來，我院教師撰寫專著、辭書和教材20多部，發表論文近200篇，在大眾傳播社會學、新聞英語文體學、教育技術學基本理論、企業績效技術研究和英語教學研究上處于國內地位。 在教學實踐中，新聞傳播學院從社會主義市場經濟對人才的需求出發，對各專業正確定位，揚長避短，努力培養英語基礎厚實、專業口徑較寬、具有鮮明特色的復合型人才。在英語教學上，與英語專業本科生同教材、同要求、同試卷，用英語開設部分專業課程；在專業教學上，削枝強干，以外向型新聞傳播、廣告和教育技術人才的關鍵能力為重點，展開訓練，注重實踐，培養學生解決問題的工作能力。國際新聞專業為京滬各大新聞單位和駐外辦事處提供了大批人才，其中許多人在新聞界已有所建樹；教育傳播專業的寬口徑培養模式增強了畢業生的就業競爭力，許多人已成為大眾傳媒機構、廣告行業、傳播企業和政府部門的業務骨干，業績出色。
國際新聞專業成立于1983年，是上海外國語大學早設立的復合型專業學科。經過20余年的發展，已成為上外熱門的學科之一。該專業學生既學習英語，又學習新聞傳播的有關理論及技能，學業結束后授予文學學士學位。1998年，該專業被批準為新聞學碩士點，現有三個研究方向：新聞和傳播理論、國際新聞傳播和應用新聞學（英語），頒發文學碩士學位。
培養目標
新聞學專業旨在培養既熟練掌握英語、又精通新聞業務的復合型人才，為報刊、通訊社、廣播電臺、電視臺等新聞單位提供合格的對外宣傳專門人才（包括駐外記者），能運用英語從事采訪、寫作、及翻譯工作。
課程設置
英語課程與英語本科專業同要求、同教材、同試卷。專業課程包括：英語新聞寫作與實踐、英語新聞翻譯、大眾傳播學理論、英語報刊選讀、西方新聞史、中國新聞史、漢語新聞寫作、公共關系、英語廣播及電視新聞寫作與分析、新聞學概論等，學生還系統學習電腦、攝影、錄音等技能性課程等。
就業情況
該專業的畢業生有相當數量被分配到北京、上海各大新聞單位，如：新華社、中國日報、解放日報、文匯報、新民晚報、**電視臺、上海電視臺、東方電視臺、上海人民廣播電臺、東方廣播電臺等新聞媒體并成為各新聞單位的骨干，還有的則成為派駐西歐、美國等地的駐外記者。
教育技術學專業是成立于1986年的傳播系下設的專業之一，是一個寬口徑的復合型專業。該專業學生既學英語又學教育傳播和企業培訓的理論和技能，學業結束授予理學學士學位。1998年，該專業增設了碩士點，現有三個研究方向：績效技術與教學設計、社會教育傳播和計算機輔助外語教學。
培養目標
該專業的辦學理念是把學生培養成適應能力強的復合型高級人才，注重創新意識、實踐能力、社會責任感、學習能力和合作精神的培養。畢業生可從事的工作有：廣播電視等大眾傳媒中的社會教育；教學節目的編制；公關、展覽和傳媒企業的策劃和媒體設計；涉外企業中人力資源開發、企業傳播等；遠程開放教育機構的節目制作；高校教學技術工作；專業音像出版企業的軟件開發、推廣等。
課程設置
英語課程與英語本科專業同要求、同教材、同試卷。專業課程包括：傳播學、計算機教育基礎、網絡教育應用、培訓系統設計、企業績效技術、人力資源開發、心理學、公共關系學、跨文化傳播、影視編導、信息技術應用、多媒體軟件制作、市場營銷學、廣告學、社會心理學、企業形象策劃等。學生還系統學習攝影、錄音、電視錄像和美術等技能性課程，部分專業課程使用英語授課。
就業情況
從專業成立至今，畢業生的簽約率一直很高。除出國留學外，畢業生主要就職于政府部門（如外交部、新華社）、廣播電視臺（如東視、上廣）、信息咨詢和廣告企業（如奧美）、著名外企（如通用、聯合利華）、報刊、影視制作、宣傳展覽、金融行業、網絡科技公司以及高等院校。
廣告學專業成立于1998年，是一個寬口徑的復合型專業。學生既學習英語，又學習傳播、營銷、廣告的理論與技能，學業結束授予文學學士學位。
培養目標
致力于培養外向型的國際廣告人才。辦學理念是走精品路線，即把學生培養成基礎厚、口徑寬、外語特色強的人才，注重創新意識、實踐能力、社會責任感、學習能力和合作精神的培養。畢業生適應的工作有：廣告企業（特別是合資廣告公司以及國內大型廣告公司）的客戶主管、大眾傳媒（廣播、電視、報刊、網絡）中的廣告策劃、各類企事業組織和政府部門的公共關系策劃、公司企業中的經銷、廣告和企業形象策劃、市場調研與信息咨詢公司、傳播與公關企業。
課程設置
英語課程與英語本科專業同要求、同教材、同試卷。專業課程包括：傳播學、市場營銷學、廣告學、廣告策劃與創意、廣告文案寫作、廣告經營與管理、市場調查與廣告研究、公共關系學、廣告法規與職業道德等。此外，還要求學生學習高等數學、心理學、經濟學、社會心理學、形象營銷與企劃、跨文化傳播等選修課程。學生還要學習電腦、攝影、錄音、電視錄像等技術課程。部分專業課程用英語開設。國內外講座也是學習的一個組成部分。
就業情況
該專業畢業生就業口徑寬，畢業生主要就職于廣告企業、咨詢公司、銀行、海關及新聞系統（如報社、電視臺）。
廣播電視新聞學專業是2001年新開設的一門專業，它以新聞傳播學為主干學科，學業結束授予文學學士學位。
培養目標
培養具有堅實的英語語言基礎，掌握英語聽、說、讀、寫、譯基本技能，具備廣播電視新聞學基本理論和寬廣的文化科學知識，熟練掌握廣播和電視各類節目的采、寫、編、播、節目主持知識和技能，能從事廣播電視及其他新聞單位的新聞業務和管理工作的高級涉外型廣播電視專門人才。
課程設置
廣播電視概論、廣播電視技術基礎、廣播電視新聞采訪與寫作、廣播電視與節目制作、電視專題與電視欄目、電視攝像、廣播電視史、廣播電視法規與廣電職業道德、外國廣播電視事業、電視作品分析、公共關系學等。
該專業畢業生既能熟練掌握英語，又能掌握廣播電視新聞學理論和采、編、播、節目主持知識、技能，是新聞系統中的緊缺人才。
