書卷飄香、東西交融的外國語學(xué)院是一個(gè)充滿朝氣和活力的學(xué)院,現(xiàn)有英語、日語和朝鮮語3個(gè)本科專業(yè),設(shè)有英語系、日語系、韓鮮語系、大學(xué)英語教學(xué)部、外國語言研究所等教學(xué)、科研機(jī)構(gòu),現(xiàn)有教職員工94人,其中教授8名,副教授27名。每年聘請(qǐng)美、英、日、韓等國的近十名外籍教師來校任教。90%以上教師曾赴國外訪學(xué)或進(jìn)修,相當(dāng)一部分教師在國外知名大學(xué)取得碩士或博士學(xué)位。精良的師資隊(duì)伍為學(xué)生接受優(yōu)質(zhì)的專業(yè)教育和廣博的知識(shí)奠定了基礎(chǔ)。
學(xué)院辦學(xué)歷史悠久,英語專業(yè)自1989年開始招生,已向社會(huì)培養(yǎng)輸送了近20屆畢業(yè)生,獲得了社會(huì)廣泛認(rèn)可;日語專業(yè)自1993年開始招生,而公共日語教學(xué)在我校有近五十年的歷史,學(xué)校與日本在多個(gè)領(lǐng)域更有著久遠(yuǎn)、廣泛而深入的交流活動(dòng)。濃郁的日語學(xué)習(xí)氛圍、源遠(yuǎn)流長的文化交流活動(dòng)使我院日語教育如虎添翼,蒸蒸日上,辦學(xué)以來,社會(huì)影響力和就業(yè)競爭力歷年保持,獨(dú)樹一幟。韓鮮語專業(yè)自2007年開始招生,的高起點(diǎn)的辦學(xué)理念造就了教風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)、學(xué)風(fēng)優(yōu)良的專業(yè)氛圍。
學(xué)院教學(xué)設(shè)施優(yōu)良,能充分滿足學(xué)生專業(yè)學(xué)習(xí)、教學(xué)和科研創(chuàng)新活動(dòng)的需要。學(xué)院擁有各類專業(yè)語言實(shí)驗(yàn)室和多功能公共實(shí)驗(yàn)室,配備有先進(jìn)的數(shù)字語音學(xué)習(xí)系統(tǒng)、豐富的網(wǎng)絡(luò)化外語學(xué)習(xí)資源,以及衛(wèi)星接受裝備,學(xué)生可直接收看日本NHK、英國BBC、韓國KBS等著名國際電視節(jié)目。學(xué)院還設(shè)有專門語言教學(xué)實(shí)訓(xùn)室,為學(xué)生提供日本和韓國的真實(shí)生活環(huán)境,學(xué)生可在模擬環(huán)境中體驗(yàn)日本和韓國的文化氛圍,促進(jìn)語言學(xué)習(xí)。
學(xué)院教師踏實(shí)活躍、教風(fēng)淳樸,學(xué)生目標(biāo)明確、學(xué)風(fēng)優(yōu)良。近年來,各專業(yè)學(xué)生在全國各類測試和地區(qū)比賽中屢獲佳績,全國英語專業(yè)四、八級(jí)考試通過率遠(yuǎn)超全國平均水平。歷年有多名學(xué)生考入北京大學(xué)、上海外國語大學(xué)、吉林大學(xué)、日本早稻田大學(xué)和日本京都大學(xué)等國內(nèi)外知名學(xué)府。
學(xué)院長期保持與美、英、日、韓等國著名大學(xué)廣泛和密切的交流,每年組織學(xué)生與日、韓等國學(xué)生開展面對(duì)面的短期交流活動(dòng)。與美國西東大學(xué)、達(dá)拉斯浸會(huì)大學(xué),英國基爾大學(xué)、日本北海道大學(xué)、三重大學(xué)、九州女子大學(xué)、九洲共立大學(xué)、活水女子大學(xué)、韓國淑明女子大學(xué)、韓國祥明大學(xué)深入開展“2+2”學(xué)生培養(yǎng)和“3+1”免學(xué)費(fèi)交換留學(xué)以及“4+1”免試直升國外大學(xué)研究生項(xiàng)目。近年學(xué)校又啟動(dòng)了支助英日朝專業(yè)本科生暑期赴美、日、韓等國高校或企業(yè)游學(xué)或見習(xí)項(xiàng)目。
學(xué)院畢業(yè)生語言基礎(chǔ)扎實(shí)、應(yīng)用能力強(qiáng)、綜合素質(zhì)高,具有廣闊的就業(yè)前景和很強(qiáng)的發(fā)展后勁。學(xué)院和一大批國內(nèi)外500強(qiáng)企業(yè)建立了人才輸送合作關(guān)系。除了出國留學(xué)或繼續(xù)考研外,畢業(yè)生主要到各大銀行、海關(guān)、報(bào)刊雜志社、涉外旅游部門、各級(jí)黨政機(jī)關(guān)或教育機(jī)構(gòu)等單位工作。
黨委書記兼常務(wù)副院長:齊亞麗
副院長:周永模
黨委副書記:戴輝明
日語系:
日語系自1991年正式開始招生,是上海市早開辦日語專業(yè)教學(xué)的高校院系之一,而日語教學(xué)在我校已有四十多年歷史。幾十年來,日語學(xué)科高質(zhì)量、地培養(yǎng)了各級(jí)各類高級(jí)外語人才。學(xué)校先后與日本九州女子大學(xué)、共立大學(xué)、活水女子大學(xué)等大學(xué)簽訂了友好交流協(xié)議,在辦學(xué)方面進(jìn)行了2+2的合作模式,學(xué)生畢業(yè)后可同時(shí)獲得我校以及日方大學(xué)頒發(fā)的畢業(yè)文憑和學(xué)位證書,并與活水女子大學(xué)進(jìn)行了短期交換生的交流形式;與日本大學(xué)共同開設(shè)經(jīng)貿(mào)課程,由日本大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)教授定期到校講授課程,零距離學(xué)習(xí)日本企業(yè)經(jīng)營管理知識(shí);與日本大學(xué)和民間組織簽有友好交流協(xié)議,開展中日傳統(tǒng)文化交流,以及中日大學(xué)生交流活動(dòng),為學(xué)生創(chuàng)造良好的語言鍛煉環(huán)境;與日資企業(yè)簽訂實(shí)習(xí)協(xié)議,學(xué)生在校期間可以到企業(yè)實(shí)習(xí),了解企業(yè)文化,鍛煉語言和實(shí)際工作能力。主要課程包括基礎(chǔ)日語、高級(jí)日語、日語會(huì)話、日語聽力、日語寫作、日語翻譯、日本文學(xué)作品選讀、中日文化交流史、日本經(jīng)貿(mào)、旅游日語等。
日語系現(xiàn)有教師15人,其中教授1名,副教授7名,外籍教師7名,外籍教師3名。2006年以來,日語系教師發(fā)表學(xué)術(shù)論文54篇,其中核心期刊論文5篇。出版專著、譯著、工具書等11種。
主任:劉軍
副主任:江春華
英語系:
英語系自1989年開始招生,已有近二十年的辦學(xué)歷史。現(xiàn)有教師18人,具有博士、碩士學(xué)位的教師比例為88%,其中教授4名,副教授6名,外籍教師3名,71%的教師有國外留學(xué)、進(jìn)修的經(jīng)歷。英語專業(yè)培養(yǎng)具有扎實(shí)的英語語言知識(shí)、較強(qiáng)的語言運(yùn)用能力、較為寬廣的人文學(xué)科知識(shí)、一定的相關(guān)專業(yè)知識(shí),能夠熟練地運(yùn)用英語在外事、外貿(mào)、文化、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、科研、教學(xué)、涉外、商務(wù)、管理工作的英語高級(jí)專門人才。主要課程包括:基礎(chǔ)英語、高級(jí)英語、聽力、口語、高級(jí)閱讀、寫作、口譯、筆譯、英、美文學(xué)、英語語言學(xué)導(dǎo)論、英語詞匯學(xué)、英語修辭學(xué)、英國社會(huì)與文化、美國社會(huì)與文化、英語國家概況、英語影視賞析、英語教學(xué)法、外貿(mào)函電、涉外企業(yè)管理概論等。2006年以來,英語系教師發(fā)表學(xué)術(shù)論文88篇,其中核心期刊論文22篇。出版專著、譯著、工具書等12種。
主任:高文成
副主任:鄒磊磊
韓語系:
朝鮮語專業(yè)于2007年正式獲準(zhǔn)招生,是上海地區(qū)繼復(fù)旦大學(xué)和上海外國語大學(xué)后第三所具有招收朝語專業(yè)本科生資格的全日制普通高校,學(xué)制4年,目前在校人數(shù)240余人。朝語系學(xué)風(fēng)優(yōu)良,教學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)。朝語專業(yè)積極開展國際交流活動(dòng),先后與韓國淑明女子大學(xué)、韓國祥明大學(xué)、韓國友石大學(xué)、韓國翰林大學(xué)以及韓國嶺南大學(xué)建立了姊妹關(guān)系,每年派出互免學(xué)費(fèi)“3+1”交換生和“2+2”留學(xué)生。
主要課程包括初級(jí)韓語、中級(jí)韓語、高級(jí)韓語、基礎(chǔ)韓語演練、韓語會(huì)話(1-4)、韓語聽力(1-4)、韓語應(yīng)用文寫作、韓漢翻譯、漢韓翻譯、韓語語法、韓語文學(xué)作品選讀、韓國概況、韓國文化、韓語報(bào)刊閱讀、韓國文學(xué)史、韓語泛讀、高級(jí)韓語視聽、旅游韓語、韓語詞匯學(xué)等。學(xué)生還可以選修其他專業(yè)的外貿(mào)英語函電、市場營銷學(xué)、行政管理學(xué)、國際商務(wù)英語、財(cái)務(wù)管理等等。朝語專業(yè)引進(jìn)了教授、副教授、博士等結(jié)構(gòu)合理的師資力量,為高水平、高起點(diǎn)辦好專業(yè)奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。目前,韓語系現(xiàn)有教師9人,其中教授1名,副教授2名,講師6名。博士學(xué)歷獲得者6名。另外聘請(qǐng)外籍教師2名。
主任:全龍華