外國語學(xué)院是鞍山師范學(xué)院早設(shè)立的文科系之一，從1994年開始面向全省及其他省、市招收本科生。現(xiàn)有英語、日語兩個專業(yè)，同時承擔(dān)全院大學(xué)公共外語的教學(xué)。設(shè)有專業(yè)英語**、第二、翻譯研究、日語專業(yè)、第二外語、大學(xué)英語**、第二、第三共8個教研室。擁有一支學(xué)術(shù)水平較高、教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富、梯隊(duì)整齊合理的師資隊(duì)伍，現(xiàn)有專任教師93人，其中教授3人，副教授36人，講師41人，東北師大碩士生導(dǎo)師1人，有博士學(xué)位3人，碩士學(xué)位45人。擁有2套大功率衛(wèi)星接收系統(tǒng)；7個語言實(shí)驗(yàn)室，共328個座位，其中新建的多媒體網(wǎng)絡(luò)教室（409室）中的三大網(wǎng)絡(luò)平臺為教師和學(xué)生提供了豐富的共享多媒體教學(xué)資料。圖書資料室現(xiàn)擁有8286冊專業(yè)書籍，擁有包括《中國翻譯》、《外國語》、《現(xiàn)代外語》、《外語界》、《外國文學(xué)研究》等在內(nèi)的外語類核心期刊的過刊和現(xiàn)刊。

近年來，外國語學(xué)院在創(chuàng)新英語教學(xué)模式，通過多種途徑提高學(xué)生綜合素質(zhì)方面取得了顯著成績。“英語專業(yè)（本科）創(chuàng)新型人才培養(yǎng)模式與實(shí)踐”和“創(chuàng)新英語專業(yè)教學(xué)模式，提高英語專業(yè)學(xué)生綜合素質(zhì)的研究與實(shí)踐”分獲遼寧省教育廳高等教育教學(xué)成果二、三等獎；在學(xué)科和課程建設(shè)中，“英語語言文學(xué)”被確立為我校重點(diǎn)扶植學(xué)科；校建教學(xué)團(tuán)隊(duì)1個，校系共建教學(xué)團(tuán)隊(duì)1個，系部自建教學(xué)團(tuán)隊(duì)1個；校級英語專業(yè)創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)區(qū)1個。自2001年以來，發(fā)表學(xué)術(shù)論文400余篇，其中在《社會科學(xué)輯刊》、《求索》、《山東文學(xué)》、《比較文學(xué)研究》、《中國比較文學(xué)》、《遼寧教育研究》、《東北師大學(xué)報(bào)》、《時代文學(xué)》等期刊或核心期刊上發(fā)表的論文12篇，出版專著、編著9部，教材5部，譯著3部；現(xiàn)有教改、科研立項(xiàng)37項(xiàng)，其中省級6項(xiàng)。

外國語學(xué)院不斷深化教學(xué)改革，用于探索，敢于創(chuàng)新，教學(xué)質(zhì)量不斷提高。學(xué)生通過全國英語專業(yè)四級、八級考試率均達(dá)到和超過全國同類師范學(xué)校水平；大學(xué)英語四、六級過級率穩(wěn)步提升；學(xué)生考研比例逐年增加，分別考取北京大學(xué)、北京第二外國語大學(xué)、西安外國語大學(xué)、吉林大學(xué)、大連理工大學(xué)等高等學(xué)校；歷屆畢業(yè)生以其扎實(shí)的基本功、較寬的知識面、較強(qiáng)的工作適應(yīng)能力和具體發(fā)展?jié)摿Χ艿接萌藛挝坏暮迷u和社會認(rèn)可，畢業(yè)生就業(yè)率一直保持在95%以上。